牡mǔ丹dān百bǎi詠yǒng其qí三sān--張zhāng淮huái
紛fēn紛fēn畫huà史shǐ筆bǐ通tōng神shén，，誰shuí與yǔ花huā王wáng寫xiě得dé真zhēn。。臨lín水shuǐ似shì窺kuī捐juān佩pèi女nǚ，，倚yǐ風fēng如rú畫huà墜zhuì樓lóu人rén。。
芙fú蓉róng只zhǐ合hé稱chēng凡fán品pǐn，，芍sháo藥yào端duān教jiào接jiē后hòu塵chén。。興xìng慶qìng池chí東dōng誰shuí更gèng賞shǎng，，冷lěng風fēng凄qī雨yǔ不bù禁jìn春chūn。。
牡丹百詠 其三。明代。張淮。 紛紛畫史筆通神，誰與花王寫得真。臨水似窺捐佩女，倚風如畫墜樓人。芙蓉只合稱凡品，芍藥端教接后塵。興慶池東誰更賞，冷風凄雨不禁春。