送sòng李lǐ左zuǒ諫jiàn玉yù海hǎi封fēng藩fān--董dǒng其qí昌chāng
左zuǒ垣yuán分fēn漢hàn節jié，，上shàng黨dǎng造zào天tiān倪ní。。名míng著zhe青qīng蒲pú草cǎo，，書shū標biāo赤chì社shè題tí。。
宮gōng槐huái疏shū古gǔ驛yì，，江jiāng柳liǔ淡dàn秋qiū堤dī。。拜bài慶qìng催cuī鄉xiāng夢mèng，，無wú為wèi惜xī解jiě攜xié。。
送李左諫玉海封藩。明代。董其昌。 左垣分漢節，上黨造天倪。名著青蒲草，書標赤社題。宮槐疏古驛，江柳淡秋堤。拜慶催鄉夢，無為惜解攜。