送sòng李lǐ太tài守shǒu思sī弦xián二èr首shǒu其qí二èr--董dǒng其qí昌chāng
曾céng從cóng黯àn淡dàn聽tīng灘tān聲shēng，，不bù似shì離lí歌gē愴chuàng別bié情qíng。。萬wàn里lǐ詎jù妨fáng鷗ōu浩hào蕩dàng，，九jiǔ關guān何hé限xiàn虎hǔ縱zòng橫héng。。
云yún來lái吳wú會huì春chūn偏piān早zǎo，，劍jiàn去qù延yán津jīn夜yè幾jǐ鳴míng。。誰shuí謂wèi河hé梁liáng搖yáo落luò盡jǐn，，一yī時shí咸xián誦sòng漢hàn西xī京jīng。。
送李太守思弦二首 其二。明代。董其昌。 曾從黯淡聽灘聲，不似離歌愴別情。萬里詎妨鷗浩蕩，九關何限虎縱橫。云來吳會春偏早，劍去延津夜幾鳴。誰謂河梁搖落盡，一時咸誦漢西京。