清qīng流liú關guān--唐táng之zhī淳chún
過guò阪bǎn當dāng牽qiān驢lǘ，，過guò關guān當dāng下xià車chē。。下xià車chē當dāng用yòng扶fú，，牽qiān驢lǘ當dāng用yòng驅qū。。
同tóng云yún蔽bì曾céng岡gāng，，積jī雪xuě平píng丘qiū墟xū。。行xíng客kè歌gē苦kǔ寒hán，，羸léi童tóng嘆tàn無wú襦rú。。
稍shāo見jiàn遲chí日rì升shēng，，輕qīng冰bīng猶yóu在zài須xū。。仰yǎng懷huái多duō病bìng母mǔ，，長zhǎng年nián臥wò茅máo廬lú。。
靜jìng言yán思sī奮fèn飛fēi，，迫pò切qiè危wēi險xiǎn涂tú。。危wēi險xiǎn不bù足zú恤xù，，菽shū水shuǐ當dāng何hé如rú。。
清流關。明代。唐之淳。 過阪當牽驢，過關當下車。下車當用扶，牽驢當用驅。同云蔽曾岡，積雪平丘墟。行客歌苦寒，羸童嘆無襦。稍見遲日升，輕冰猶在須。仰懷多病母，長年臥茅廬。靜言思奮飛，迫切危險涂。危險不足恤，菽水當何如。