好hǎo事shì近jìn生shēng日rì作zuò--吳wú灝hào
霖lín雨yǔ壓yā群qún芳fāng，，春chūn過guò一yī番fān新xīn綠lǜ。。可kě惜xī今jīn夜yè無wú月yuè，，唱chàng滿mǎn庭tíng芳fāng曲qū。。
中zhōng年nián寂jì寞mò鬢bìn成chéng絲sī，，且qiě喜xǐ顏yán如rú玉yù。。四sì十shí六liù年nián今jīn我wǒ，，有yǒu數shù竿gān修xiū竹zhú。。
好事近 生日作。清代。吳灝。 霖雨壓群芳，春過一番新綠。可惜今夜無月，唱滿庭芳曲。中年寂寞鬢成絲，且喜顏如玉。四十六年今我，有數竿修竹。