冬dōng夜yè不bù寐mèi--姜jiāng特tè立lì
宵xiāo柝tuò迢tiáo迢tiáo警jǐng睡shuì魔mó，，靜jìng思sī甘gān分fēn老lǎo林lín坡pō。。
忍rěn胞bāo只zhǐ有yǒu嵇jī康kāng懶lǎn，，扣kòu角jiǎo曾céng無wú甯níng戚qī歌gē。。
不bù起qǐ妄wàng心xīn思sī世shì事shì，，只zhǐ將jiāng閒xián意yì養yǎng天tiān和hé。。
時shí人rén休xiū說shuō長zhǎng生shēng術shù，，學xué才cái長zhǎng生shēng事shì轉zhuǎn多duō。。
冬夜不寐。宋代。姜特立。 宵柝迢迢警睡魔，靜思甘分老林坡。忍胞只有嵇康懶，扣角曾無甯戚歌。不起妄心思世事，只將閒意養天和。時人休說長生術，學才長生事轉多。