離lí京jīng日rì作zuò--寇kòu準zhǔn
離lí歌gē豈qǐ忍rěn樽zūn前qián聽tīng，，別bié恨hèn無wú由yóu醉zuì里lǐ消xiāo。。
惟wéi有yǒu夢mèng魂hún歸guī北běi闕quē，，不bù知zhī京jīng洛luò路lù迢tiáo遙yáo。。
離京日作。宋代。寇準。 離歌豈忍樽前聽，別恨無由醉里消。惟有夢魂歸北闕，不知京洛路迢遙。