臨lín海hǎi驛yì夏xià日rì--寇kòu準zhǔn
嶺lǐng外wài突tū蒸zhēng當dāng盛shèng暑shǔ，，雨yǔ馀yú新xīn館guǎn覺jué微wēi涼liáng。。
最zuì憐lián夏xià木mù青qīng陰yīn合hé，，時shí有yǒu鶯yīng聲shēng似shì故gù鄉xiāng。。
臨海驛夏日。宋代。寇準。 嶺外突蒸當盛暑，雨馀新館覺微涼。最憐夏木青陰合，時有鶯聲似故鄉。