西xī樓lóu--楊yáng冠guān卿qīng
平píng頭tóu四sì十shí誤wù儒rú冠guān，，獨dú立lì西xī樓lóu憂yōu萬wàn端duān。。兩liǎng鬢bìn飄piāo蕭xiāo半bàn華huá發fā，，羞xiū將jiāng勛xūn業yè鏡jìng頻pín看kàn。。
西樓。宋代。楊冠卿。 平頭四十誤儒冠，獨立西樓憂萬端。兩鬢飄蕭半華發，羞將勛業鏡頻看。