秋qiū思sī--許xǔ渾hún
琪qí樹shù西xī風fēng枕zhěn簟diàn秋qiū，，楚chǔ云yún湘xiāng水shuǐ憶yì同tóng游yóu。。
高gāo歌gē一yī曲qū掩yǎn明míng鏡jìng，，昨zuó日rì少shǎo年nián今jīn白bái頭tóu。。
秋思。唐代。許渾。 琪樹西風枕簟秋，楚云湘水憶同游。高歌一曲掩明鏡，昨日少年今白頭。