晦huì日rì陪péi顏yán使shǐ君jūn白bái蘋píng洲zhōu集jí--皎jiǎo然rán
南nán朝cháo分fēn古gǔ郡jùn，，山shān水shuǐ似shì湘xiāng東dōng。。堤dī月yuè吳wú風fēng在zài，，湔jiān裾jū楚chǔ客kè同tóng。。
桂guì寒hán初chū結jié旆pèi，，蘋píng小xiǎo欲yù成chéng叢cóng。。時shí晦huì佳jiā游yóu促cù，，高gāo歌gē聽tīng未wèi終zhōng。。
晦日陪顏使君白蘋洲集。唐代。皎然。 南朝分古郡，山水似湘東。堤月吳風在，湔裾楚客同。桂寒初結旆，蘋小欲成叢。時晦佳游促，高歌聽未終。