寄jì汴biàn州zhōu令lìng狐hú相xiāng公gōng--王wáng建jiàn
三sān軍jūn江jiāng口kǒu擁yōng雙shuāng旌jīng，，虎hǔ帳zhàng長zhǎng開kāi自zì教jiào兵bīng。。機jī鎖suǒ惡è徒tú狂kuáng寇kòu盡jǐn，，
恩ēn驅qū老lǎo將jiāng壯zhuàng心xīn生shēng。。水shuǐ門mén向xiàng晚wǎn茶chá商shāng鬧nào，，橋qiáo市shì通tōng宵xiāo酒jiǔ客kè行xíng。。
秋qiū日rì梁liáng王wáng池chí閣gé好hǎo，，新xīn歌gē散sàn入rù管guǎn弦xián聲shēng。。
寄汴州令狐相公。唐代。王建。 三軍江口擁雙旌，虎帳長開自教兵。機鎖惡徒狂寇盡，恩驅老將壯心生。水門向晚茶商鬧，橋市通宵酒客行。秋日梁王池閣好，新歌散入管弦聲。