亂luàn后hòu山shān居jū--杜dù荀xún鶴hè
從cóng亂luàn移yí家jiā擬nǐ傍bàng山shān，，今jīn來lái方fāng辦bàn買mǎi山shān錢qián。。九jiǔ州zhōu有yǒu路lù休xiū為wèi客kè，，
百bǎi歲suì無wú愁chóu即jí是shì仙xiān。。野yě叟sǒu并bìng田tián鋤chú暮mù雨yǔ，，溪xī禽qín同tóng石shí立lì寒hán煙yān。。
他tā人rén似shì我wǒ還hái應(yīng)yīng少shǎo，，如rú此cǐ安ān貧pín亦yì荷hé天tiān。。
亂后山居。唐代。杜荀鶴。 從亂移家擬傍山，今來方辦買山錢。九州有路休為客，百歲無愁即是仙。野叟并田鋤暮雨，溪禽同石立寒煙。他人似我還應(yīng)少，如此安貧亦荷天。