送sòng人rén游yóu金jīn山shān--林lín逋bū
水shuǐ煙yān霜shuāng樹shù矗chù層céng巒luán，，點diǎn破pò江jiāng心xīn一yī簇cù寒hán。。
見jiàn說shuō天tiān多duō剩shèng得dé月yuè，，為wèi予yǔ間jiān上shàng上shàng方fāng看kàn。。
送人游金山。宋代。林逋。 水煙霜樹矗層巒，點破江心一簇寒。見說天多剩得月，為予間上上方看。