春chūn日rì感gǎn懷huái--林lín逋bū
衡héng宇yǔ日rì蕭xiāo寂jì，，高gāo舂chōng猶yóu掩yǎn扉fēi。。
春chūn風fēng似shì有yǒu舊jiù，，社shè燕yàn亦yì重zhòng歸guī。。
覽lǎn照zhào老lǎo已yǐ具jù，，開kāi樽zūn人rén向xiàng稀xī。。
頹tuí然rán此cǐ心xīn曲qū，，持chí底dǐ屬shǔ芳fāng菲fēi。。
春日感懷。宋代。林逋。 衡宇日蕭寂，高舂猶掩扉。春風似有舊，社燕亦重歸。覽照老已具，開樽人向稀。頹然此心曲，持底屬芳菲。