憶yì同tóng尋xún上shàng陽yáng故gù宮gōng路lù--司sī馬mǎ光guāng
上shàng陽yáng門mén外wài云yún連lián草cǎo，，車chē馬mǎ遙yáo遙yáo往wǎng來lái道dào。。
昔xī王wáng游yóu豫yù幾jǐ何hé年nián，，今jīn人rén豈qǐ識shí當dāng時shí好hǎo。。
明míng珠zhū翠cuì羽yǔ已yǐ成chéng塵chén，，道dào上shàng行xíng人rén幾jǐ番fān老lǎo。。
當dāng時shí秋qiū天tiān落luò宮gōng板bǎn，，今jīn此cǐ婆pó娑suō皆jiē合hé抱bào。。
憶同尋上陽故宮路。宋代。司馬光。 上陽門外云連草，車馬遙遙往來道。昔王游豫幾何年，今人豈識當時好。明珠翠羽已成塵，道上行人幾番老。當時秋天落宮板，今此婆娑皆合抱。