奉fèng酬chóu魯lǔ望wàng夏xià日rì四sì聲shēng四sì首shǒu。。平píng入rù聲shēng--皮pí日rì休xiū
先xiān生shēng何hé違wéi時shí，，一yī室shì習xí寂jì歷lì。。松sōng聲shēng將jiāng飄piāo堂táng，，岳yuè色sè欲yù壓yā席xí。。
彈dàn琴qín奔bēn玄xuán云yún，，劚zhǔ藥yào折zhé白bái石shí。。如rú教jiào題tí君jūn詩shī，，若ruò得dé札zhá玉yù冊cè。。
奉酬魯望夏日四聲四首。平入聲。唐代。皮日休。 先生何違時，一室習寂歷。松聲將飄堂，岳色欲壓席。彈琴奔玄云，劚藥折白石。如教題君詩，若得札玉冊。