奉fèng和hé魯lǔ望wàng招zhāo潤rùn卿qīng博bó士shì辭cí以yǐ道dào侶lǚ將jiāng至zhì之zhī作zuò--皮pí日rì休xiū
癭yǐng木mù樽zūn前qián地dì胏zǐ圖tú，，為wèi君jūn偏piān輟chuò俗sú功gōng夫fū。。
靈líng真zhēn散sàn盡jǐn光guāng來lái此cǐ，，莫mò戀liàn安ān妃fēi在zài后hòu無wú。。
奉和魯望招潤卿博士辭以道侶將至之作。唐代。皮日休。 癭木樽前地胏圖，為君偏輟俗功夫。靈真散盡光來此，莫戀安妃在后無。