僧sēng舍shě貽yí友yǒu--司sī空kōng圖tú
笑xiào破pò人rén間jiān事shì，，吾wú徒tú莫mò自zì欺qī。。解jiě吟yín僧sēng亦yì俗sú，，愛ài舞wǔ鶴hè終zhōng卑bēi。。
竹zhú上shàng題tí幽yōu夢mèng，，溪xī邊biān約yuē敵dí棋qí。。舊jiù山shān歸guī有yǒu阻zǔ，，不bù是shì故gù遲chí遲chí。。
僧舍貽友。唐代。司空圖。 笑破人間事，吾徒莫自欺。解吟僧亦俗，愛舞鶴終卑。竹上題幽夢，溪邊約敵棋。舊山歸有阻，不是故遲遲。