鸛guàn雀què樓lóu晴qíng望wàng--馬mǎ戴dài
堯yáo女nǚ樓lóu西xī望wàng，，人rén懷huái太tài古gǔ時shí。。海hǎi波bō通tōng禹yǔ鑿záo，，山shān木mù閉bì虞yú祠cí。。
鳥niǎo道dào殘cán虹hóng掛guà，，龍lóng潭tán返fǎn照zhào移yí。。行xíng云yún如rú可kě馭yù，，萬wàn里lǐ赴fù心xīn期qī。。
鸛雀樓晴望。唐代。馬戴。 堯女樓西望，人懷太古時。海波通禹鑿，山木閉虞祠。鳥道殘虹掛，龍潭返照移。行云如可馭，萬里赴心期。