鳳fèng凰huáng閣gé--柳liǔ永yǒng
匆cōng匆cōng相xiāng見jiàn，，懊ào惱nǎo恩ēn情qíng太tài薄báo。。霎shà時shí云yún雨yǔ人rén拋pāo卻què。。教jiào我wǒ行xíng思sī坐zuò想xiǎng，，肌jī膚fū如rú削xuē。。恨hèn只zhǐ恨hèn、、相xiāng違wéi舊jiù約yuē。。相xiāng思sī成chéng病bìng，，那nà更gèng瀟xiāo瀟xiāo雨yǔ落luò。。斷duàn腸cháng人rén在zài闌lán干gàn角jiǎo。。山shān遠yuǎn水shuǐ遠yuǎn人rén遠yuǎn，，音yīn信xìn難nán托tuō。。這zhè滋zī味wèi、、黃huáng昏hūn又yòu惡è。。
鳳凰閣。宋代。柳永。 匆匆相見，懊惱恩情太薄。霎時云雨人拋卻。教我行思坐想，肌膚如削。恨只恨、相違舊約。相思成病，那更瀟瀟雨落。斷腸人在闌干角。山遠水遠人遠，音信難托。這滋味、黃昏又惡。