九jiǔ日rì中zhōng軍jūn送sòng白bái菊jú--楊yáng萬wàn里lǐ
未wèi應yīng白bái菊jú減jiǎn與yǔ黃huáng，，金jīn作zuò鈿tián心xīn玉yù作zuò裳shang。。
一yī夜yè西xī風fēng開kāi瘦shòu蕾lěi，，兩liǎng年nián海hǎi南nán伴bàn重zhòng陽yáng。。
若ruò言yán佳jiā節jié如rú常cháng日rì，，為wèi底dǐ寒hán花huā分fēn外wài香xiāng。。
挼ruá蕊ruǐ浮fú杯bēi莫mò多duō著zhe，，一yī枝zhī留liú插chā鬢bìn邊biān霜shuāng。。
九日中軍送白菊。宋代。楊萬里。 未應白菊減與黃，金作鈿心玉作裳。一夜西風開瘦蕾，兩年海南伴重陽。若言佳節如常日，為底寒花分外香。挼蕊浮杯莫多著，一枝留插鬢邊霜。