久jiǔ雨yǔ不bù果guǒ行xíng樂lè偶ǒu書shū短duǎn篇piān自zì戲xì--強qiáng至zhì
年nián來lái窮qióng山shān少shǎo見jiàn日rì，，十shí日rì陰yīn雨yǔ一yī日rì晴qíng。。
春chūn色sè于yú人rén既jì無wú分fēn，，酒jiǔ徒tú與yǔ我wǒ宜yí違wéi盟méng。。
林lín花huā及jí時shí亦yì自zì蕊ruǐ，，山shān鳥niǎo應yīng節jié猶yóu知zhī鳴míng。。
況kuàng復fù吾wú生shēng異yì花huā鳥niǎo，，何hé為wèi對duì景jǐng如rú忘wàng情qíng。。
久雨不果行樂偶書短篇自戲。宋代。強至。 年來窮山少見日，十日陰雨一日晴。春色于人既無分，酒徒與我宜違盟。林花及時亦自蕊，山鳥應節猶知鳴。況復吾生異花鳥，何為對景如忘情。