黃huáng鸝lí--沈shěn遼liáo
黃huáng鸝lí何hé處chù來lái，，啼tí我wǒ夷yí即jí下xià。。綠lǜ葉yè掩yǎn窮qióng陬zōu，，春chūn容róng已yǐ衰shuāi謝xiè。。
百bǎi年nián如rú轉zhuǎn轂gǔ，，悲bēi歡huān正zhèng相xiāng駕jià。。感gǎn事shì一yī傷shāng懷huái，，吾wú年nián四sì十shí化huà。。
黃鸝。宋代。沈遼。 黃鸝何處來，啼我夷即下。綠葉掩窮陬，春容已衰謝。百年如轉轂，悲歡正相駕。感事一傷懷，吾年四十化。