寄jì文wén翁wēng--沈shěn遼liáo
白bái兔tù觀guān邊biān仙xiān路lù長zhǎng，，華huá林lín修xiū竹zhú到dào南nán莊zhuāng。。比bǐ鄰lín雞jī犬quǎn易yì過guò屋wū，，適shì意yì琴qín書shū動dòng滿mǎn床chuáng。。
目mù斷duàn鹡jí鸰líng分fēn漢hàn節jié，，心xīn隨suí鴻hóng雁yàn極jí天tiān潢huáng。。欲yù移yí畫huà舸gě遙yáo相xiāng訪fǎng，，正zhèng恐kǒng田tián家jiā五wǔ月yuè忙máng。。
寄文翁。宋代。沈遼。 白兔觀邊仙路長，華林修竹到南莊。比鄰雞犬易過屋，適意琴書動滿床。目斷鹡鸰分漢節，心隨鴻雁極天潢。欲移畫舸遙相訪，正恐田家五月忙。