和hé美měi叔shū澄chéng心xīn堂táng--沈shěn遼liáo
已yǐ悟wù無wú生shēng杜dù世shì機jī，，誰shuí能néng操cāo筆bǐ更gèng題tí詩shī。。平píng居jū赤chì軸zhóu粗cū有yǒu適shì，，老lǎo去qù長zhǎng齋zhāi不bù強qiáng持chí。。
炯jiǒng炯jiǒng色sè空kōng都dōu可kě計jì，，紛fēn紛fēn多duō事shì豈qǐ煩fán知zhī。。有yǒu人rén欲yù識shí澄chéng心xīn要yào，，但dàn問wèn君jūn知zhī我wǒ為wèi誰shuí。。
和美叔澄心堂。宋代。沈遼。 已悟無生杜世機，誰能操筆更題詩。平居赤軸粗有適，老去長齋不強持。炯炯色空都可計，紛紛多事豈煩知。有人欲識澄心要，但問君知我為誰。