擬nǐ宋sòng之zhī問wèn春chūn日rì剪jiǎn綵cǎi花huā應yīng制zhì--梅méi堯yáo臣chén
上shàng林lín花huā未wèi有yǒu，，中zhōng禁jìn綵cǎi先xiān成chéng。。葉yè逐zhú剪jiǎn刀dāo出chū，，蕊ruǐ從cóng妝zhuāng粉fěn生shēng。。
紅hóng繁fán內nèi人rén手shǒu，，香xiāng染rǎn侍shì臣chén纓yīng。。不bù是shì將jiāng春chūn競jìng，，天tiān心xīn重zhòng發fā榮róng。。
擬宋之問春日剪綵花應制。宋代。梅堯臣。 上林花未有，中禁綵先成。葉逐剪刀出，蕊從妝粉生。紅繁內人手，香染侍臣纓。不是將春競，天心重發榮。