題tí菊jú花huā冊(cè)cè--楊yáng皇huáng后hòu
莫mò惜xī朝cháo來(lái)lái準(zhǔn)zhǔn酒jiǔ錢qián，，淵yuān明míng身shēn即jí是shì花huā仙xiān。。
重zhòng陽(yáng)yáng滿mǎn滿mǎn杯bēi中zhōng泛fàn，，一yī縷lǚ黃huáng金jīn是shì一yī年nián。。
題菊花冊(cè)。宋代。楊皇后。 莫惜朝來(lái)準(zhǔn)酒錢，淵明身即是花仙。重陽(yáng)滿滿杯中泛，一縷黃金是一年。