收shōu漢hàn老lǎo弟dì近jìn書shū知zhī十shí全quán遂suì勿wù藥yào之zhī喜xǐ慰wèi可kě知zhī也yě但dàn未wèi--虞yú儔chóu
一yī日rì思sī郡jùn一yī度dù年nián，，家jiā山shān好hǎo在zài落luò霞xiá邊biān。。
飛fēi鴻hóng日rì去qù情qíng何hé限xiàn，，黃huáng耳ěr書shū來lái病bìng已yǐ痊quán。。
欹yī枕zhěn池chí塘táng春chūn草cǎo夢mèng，，閉bì門mén風fēng雨yǔ落luò梅méi天tiān。。
南nán坡pō政zhèng恐kǒng春chūn留liú住zhù，，過guò我wǒ何hé時shí果guǒ著zhe鞭biān。。
收漢老弟近書知十全遂勿藥之喜慰可知也但未。宋代。虞儔。 一日思郡一度年，家山好在落霞邊。飛鴻日去情何限，黃耳書來病已痊。欹枕池塘春草夢，閉門風雨落梅天。南坡政恐春留住，過我何時果著鞭。