登dēng雄xióng州zhōu城chéng樓lóu--劉liú因yīn
古gǔ戍shù寒hán云yún接jiē渺miǎo茫máng，，故gù鄉xiāng游yóu子zi動dòng悲bēi涼liáng。。江jiāng山shān自zì古gǔ有yǒu佳jiā客kè，，煙yān雨yǔ為wèi誰shuí留liú太tài行xíng。。
野yě色sè分fēn將jiāng愁chóu外wài綠lǜ，，物wù華huá呈chéng出chū夜yè來lái霜shuāng。。海hǎi門mén何hé處chù秋qiū聲shēng急jí？？極jí目mù滄cāng波bō空kōng夕xī陽yáng。。
登雄州城樓。元代。劉因。 古戍寒云接渺茫，故鄉游子動悲涼。江山自古有佳客，煙雨為誰留太行。野色分將愁外綠，物華呈出夜來霜。海門何處秋聲急？極目滄波空夕陽。