雨yǔ中zhōng簡jiǎn韓hán竹zhú閒xián二èr首shǒu其qí一yī--龔gōng璛sù
擁yōng被bèi寒hán逾yú峭qiào，，雨yǔ聲shēng遙yáo夜yè來lái。。蛙wā鳴míng東dōng階jiē下xià，，柴chái門mén猶yóu未wèi開kāi。。
寂jì寞mò秋qiū在zài念niàn，，芳fāng菲fēi發fā先xiān衰shuāi。。昔xī我wǒ二èr三sān友yǒu，，晤wù語yǔ初chū陽yáng臺tái。。
雨中簡韓竹閒二首 其一。元代。龔璛。 擁被寒逾峭，雨聲遙夜來。蛙鳴東階下，柴門猶未開。寂寞秋在念，芳菲發先衰。昔我二三友，晤語初陽臺。