夏xià日rì偶ǒu成chéng--胡hú奎kuí
云yún氣qì晚wǎn從cóng簾lián外wài過guò，，雨yǔ聲shēng涼liáng傍bàng竹zhú邊biān來lái。。魚yú波bō小xiǎo簟diàn清qīng如rú水shuǐ，，北běi牖yǒu南nán窗chuāng面miàn面miàn開kāi。。
夏日偶成。元代。胡奎。 云氣晚從簾外過，雨聲涼傍竹邊來。魚波小簟清如水，北牖南窗面面開。