憶yì臨lín川chuān舊jiù游yóu--晏yàn殊shū
仲zhòng子zi幽yōu居jū杳yǎo藹ǎi間jiān，，回huí環huán十shí畝mǔ盡jǐn林lín巒luán。。
游yóu魚yú倒dào泝sù清qīng泉quán急jí，，乳rǔ雉zhì驚jīng飛fēi夕xī燒shāo干gàn。。
系xì馬mǎ短duǎn亭tíng乘chéng草cǎo茁zhuó，，攜xié壺hú芳fāng榭xiè值zhí梅méi酸suān。。
浮fú生shēng莫mò道dào今jīn如rú昨zuó，，曷hé月yuè朋péng簪zān急jí此cǐ歡huān。。
憶臨川舊游。宋代。晏殊。 仲子幽居杳藹間，回環十畝盡林巒。游魚倒泝清泉急，乳雉驚飛夕燒干。系馬短亭乘草茁，攜壺芳榭值梅酸。浮生莫道今如昨，曷月朋簪急此歡。