寄jì劉liú士shì亨hēng--聶niè大dà年nián
一yī樹shù櫻yīng桃táo鳥niǎo啄zhuó殘cán，，麥mài秋qiū天tiān氣qì尚shàng輕qīng寒hán。。
蠶cán登dēng曲qū箔bó桑sāng初chū盡jǐn，，燕yàn補bǔ新xīn巢cháo土tǔ未wèi干gàn。。
囊náng里lǐ古gǔ方fāng閑xián自zì檢jiǎn，，鏡jìng中zhōng華huá發fā老lǎo羞xiū看kàn。。
花huā時shí不bù共gòng劉liú郎láng醉zuì，，辜gū負fù東dōng家jiā芍sháo藥yào闌lán。。
寄劉士亨。明代。聶大年。 一樹櫻桃鳥啄殘，麥秋天氣尚輕寒。蠶登曲箔桑初盡，燕補新巢土未干。囊里古方閑自檢，鏡中華發老羞看。花時不共劉郎醉，辜負東家芍藥闌。