南nán鄉xiāng子zi（（詠yǒng秋qiū夜yè））--周zhōu邦bāng彥yàn
戶hù外wài井jǐng桐tóng飄piāo。。淡dàn月yuè疏shū星xīng共gòng寂jì寥liáo。。恐kǒng怕pà霜shuāng寒hán初chū索suǒ被bèi，，中zhōng宵xiāo。。已yǐ覺jué秋qiū聲shēng引yǐn雁yàn高gāo。。羅luó帶dài束shù纖xiān腰yāo。。自zì剪jiǎn燈dēng花huā試shì彩cǎi毫háo。。收shōu起qǐ一yī封fēng江jiāng北běi信xìn，，明míng朝cháo。。為wèi問wèn江jiāng頭tóu早zǎo晚wǎn潮cháo。。
南鄉子（詠秋夜）。宋代。周邦彥。 戶外井桐飄。淡月疏星共寂寥。恐怕霜寒初索被，中宵。已覺秋聲引雁高。羅帶束纖腰。自剪燈花試彩毫。收起一封江北信，明朝。為問江頭早晚潮。