接jiē樹shù--朱zhū元yuán璋zhāng
老lǎo干gàn將jiāng來lái發fā去qù燒shāo，，從cóng新xīn接jiē起qǐ舊jiù枝zhī條tiáo。。雖suī然rán未wèi歷lì風fēng霜shuāng苦kǔ，，自zì是shì先xiān沾zhān雨yǔ露lù饒ráo。。
三sān四sì鍬qiāo泥ní牢láo護hù足zú，，二èr三sān皮pí蔑miè緊jǐn纏chán腰yāo。。東dōng君jūn看kàn顧gù歸guī家jiā后hòu，，分fēn付fù兒ér童tóng莫mò去qù搖yáo。。
接樹。明代。朱元璋。 老干將來發去燒，從新接起舊枝條。雖然未歷風霜苦，自是先沾雨露饒。三四鍬泥牢護足，二三皮蔑緊纏腰。東君看顧歸家后，分付兒童莫去搖。