大dà風fēng中zhōng鳳fèng洲zhōu年nián兄xiōng賜cì顧gù言yán及jí先xiān寄jì詩shī扇shàn未wèi到dào--楊yáng繼jì盛shèng
陰yīn陰yīn朔shuò氣qì滿mǎn皇huáng州zhōu，，烈liè烈liè悲bēi風fēng暗àn鳳fèng樓lóu。。吹chuī合hé凍dòng云yún寒hán欲yù雪xuě，，蹴cù低dī霜shuāng干gàn鳥niǎo應yīng愁chóu。。
百bǎi年nián執zhí法fǎ歸guī廷tíng尉wèi，，四sì海hǎi何hé人rén憐lián楚chǔ囚qiú。。聞wén說shuō右yòu軍jūn曾céng遠yuǎn寄jì，，蒲pú葵kuí珠zhū玉yù莫mò空kōng投tóu。。
大風中鳳洲年兄賜顧言及先寄詩扇未到。明代。楊繼盛。 陰陰朔氣滿皇州，烈烈悲風暗鳳樓。吹合凍云寒欲雪，蹴低霜干鳥應愁。百年執法歸廷尉，四海何人憐楚囚。聞說右軍曾遠寄，蒲葵珠玉莫空投。