閑xián云yún館guǎn--袁yuán宗zōng道dào
遠yuǎn徑jìng天tiān疑yí隔gé，，憑píng虛xū境jìng自zì玄xuán。。西xī山shān出chū樹shù杪miǎo，，南nán浦pǔ落luò尊zūn前qián。。
高gāo枕zhěn羲xī皇huáng上shàng，，逃táo名míng綺qǐ皓hào先xiān。。憑píng闌lán一yī以yǐ眺tiào，，云yún起qǐ澹dàn晴qíng川chuān。。
閑云館。明代。袁宗道。 遠徑天疑隔，憑虛境自玄。西山出樹杪，南浦落尊前。高枕羲皇上，逃名綺皓先。憑闌一以眺，云起澹晴川。