歲suì暮mù山shān居jū雜zá感gǎn其qí十shí七qī--謝xiè元yuán汴biàn
條tiáo枚méi正zhèng直zhí挺tǐng，，伐fá木mù聞wén丁dīng丁dīng。。經jīng濟jì分fēn姜jiāng韭jiǔ，，平píng章zhāng課kè仆pū伻bēng。。
樵qiáo從cóng青qīng鳥niǎo度dù，，人rén在zài白bái煙yān行xíng。。落luò日rì柴chái門mén掩yǎn，，波bō瀾lán眾zhòng慮lǜ生shēng。。
歲暮山居雜感 其十七。明代。謝元汴。 條枚正直挺，伐木聞丁丁。經濟分姜韭，平章課仆伻。樵從青鳥度，人在白煙行。落日柴門掩，波瀾眾慮生。