長zhǎng門mén怨yuàn--韓hán殷yīn
自zì閉bì長zhǎng門mén經jīng幾jǐ秋qiū，，淚lèi珠zhū時shí傍bàng枕zhěn函hán流liú。。多duō情qíng卻què被bèi無wú情qíng惱nǎo，，得dé寵chǒng憂yōu時shí失shī寵chǒng憂yōu。。
香xiāng輦niǎn不bù回huí花huā自zì發fā，，仙xiān娥é終zhōng去qù月yuè難nán留liú。。晚wǎn來lái風fēng起qǐ花huā如rú雪xuě，，空kōng逐zhú春chūn泉quán出chū御yù溝gōu。。
長門怨。明代。韓殷。 自閉長門經幾秋，淚珠時傍枕函流。多情卻被無情惱，得寵憂時失寵憂。香輦不回花自發，仙娥終去月難留。晚來風起花如雪，空逐春泉出御溝。