張zhāng成chéng叔shū過guò訪fǎng以yǐ尺chǐ牘dú詩shī草cǎo見jiàn投tóu頗pō深shēn推tuī挹yì賦fù答dá四sì章zhāng其qí四sì--胡hú應yīng麟lín
粲càn爛làn鮫jiāo珠zhū海hǎi色sè傍bàng，，飛fēi光guāng遙yáo夕xī遍biàn茅máo堂táng。。千qiān金jīn易yì水shuǐ看kàn過guò市shì，，片piàn玉yù昆kūn山shān總zǒng擅shàn場chǎng。。
白bái日rì鴻hóng心xīn游yóu浩hào渺miǎo，，青qīng天tiān鵬péng翼yì破pò蒼cāng茫máng。。為wèi君jūn一yī誦sòng如rú澠miǎn句jù，，齊qí晉jìn他tā年nián可kě暫zàn忘wàng。。
張成叔過訪以尺牘詩草見投頗深推挹賦答四章 其四。明代。胡應麟。 粲爛鮫珠海色傍，飛光遙夕遍茅堂。千金易水看過市，片玉昆山總擅場。白日鴻心游浩渺，青天鵬翼破蒼茫。為君一誦如澠句，齊晉他年可暫忘。