梁liáng舍shě人rén李lǐ環huán衛wèi招zhāo同tóng王wáng楊yáng丘qiū三sān曹cáo長zhǎng康kāng曹cáo管guǎn張zhāng四sì山shān人rén游yóu鄧dèng園yuán得dé云yún字zì--黎lí民mín表biǎo
燕yàn陽yáng萬wàn柳liǔ古gǔ來lái聞wén，，轉zhuǎn入rù清qīng涼liáng境jìng自zì分fēn。。夾jiā岸àn生shēng煙yān迷mí苑yuàn樹shù，，曲qū池chí流liú水shuǐ泛fàn宮gōng云yún。。
花huā源yuán豈qǐ合hé魚yú鳧fú占zhàn，，散sàn地dì真zhēn成chéng野yě鹖hé群qún。。史shǐ漢hàn對duì君jūn談tán不bù厭yàn，，露lù荷hé風fēng葉yè已yǐ紛fēn紛fēn。。
梁舍人李環衛招同王楊丘三曹長康曹管張四山人游鄧園得云字。明代。黎民表。 燕陽萬柳古來聞，轉入清涼境自分。夾岸生煙迷苑樹，曲池流水泛宮云。花源豈合魚鳧占，散地真成野鹖群。史漢對君談不厭，露荷風葉已紛紛。