病bìng起qǐ種zhǒng竹zhú四sì首shǒu其qí二èr--區qū懷huái瑞ruì
案àn牘dú銷xiāo塵chén海hǎi，，此cǐ君jūn方fāng外wài期qī。。樹shù人rén無wú剪jiǎn伐fá，，退tuì食shí伴bàn委wěi蛇shé。。
密mì籜tuò云yún中zhōng見jiàn，，疏shū篁huáng雨yǔ后hòu宜yí。。千qiān年nián字zì不bù滅miè，，只zhǐ有yǒu汗hàn青qīng知zhī。。
病起種竹四首 其二。明代。區懷瑞。 案牘銷塵海，此君方外期。樹人無剪伐，退食伴委蛇。密籜云中見，疏篁雨后宜。千年字不滅，只有汗青知。