早zǎo朝cháo--楊yáng榮róng
禁jìn城chéng初chū聽tīng曉xiǎo鐘zhōng聲shēng，，天tiān仗zhàng森sēn嚴yán簇cù繡xiù楹yíng。。風fēng引yǐn御yù爐lú香xiāng霧wù遠yuǎn，，云yún開kāi仙xiān掌zhǎng日rì華huá明míng。。
班bān聯lián冠guān佩pèi瞻zhān龍lóng袞gǔn，，樂lè奏zòu簫xiāo韶sháo葉yè鳳fèng鳴míng。。圣shèng主zhǔ正zhèng當dāng垂chuí拱gǒng日rì，，萬wàn方fāng鼓gǔ舞wǔ樂lè升shēng平píng。。
早朝。明代。楊榮。 禁城初聽曉鐘聲，天仗森嚴簇繡楹。風引御爐香霧遠，云開仙掌日華明。班聯冠佩瞻龍袞，樂奏簫韶葉鳳鳴。圣主正當垂拱日，萬方鼓舞樂升平。