恭gōng侍shì御yù游yóu萬wàn歲suì山shān其qí三sān小xiǎo山shān--楊yáng榮róng
瑤yáo空kōng涌yǒng出chū秀xiù芙fú蓉róng，，寶bǎo樹shù參cān差chà近jìn九jiǔ重zhòng。。波bō泛fàn羽yǔ觴shāng來lái玉yù澗jiàn，，泉quán垂chuí珠zhū箔bó噴pēn金jīn龍lóng。。
四sì時shí佳jiā氣qì浮fú丹dān闕quē，，八bā表biǎo晴qíng嵐lán露lù碧bì峰fēng。。喜xǐ遇yù太tài平píng無wú事shì日rì，，共gòng沾zhān雨yǔ露lù沐mù恩ēn濃nóng。。
恭侍御游萬歲山 其三 小山。明代。楊榮。 瑤空涌出秀芙蓉，寶樹參差近九重。波泛羽觴來玉澗，泉垂珠箔噴金龍。四時佳氣浮丹闕，八表晴嵐露碧峰。喜遇太平無事日，共沾雨露沐恩濃。