塞sāi外wài示shì同tóng行xíng者zhě--納nà蘭lán性xìng德dé
西xī風fēng千qiān萬wàn騎qí，，颯sà沓dá向xiàng陰yīn山shān。。為wèi問wèn傳chuán書shū雁yàn，，孤gū飛fēi幾jǐ日rì還hái。。
負fù霜shuāng憐lián戍shù卒zú，，乘chéng月yuè望wàng鄉xiāng關guān。。王wáng事shì兼jiān程chéng促cù，，休xiū嗟jiē客kè鬢bìn斑bān。。
塞外示同行者。清代。納蘭性德。 西風千萬騎，颯沓向陰山。為問傳書雁，孤飛幾日還。負霜憐戍卒，乘月望鄉關。王事兼程促，休嗟客鬢斑。