范fàn縣xiàn--鄭zhèng燮xiè
四sì五wǔ十shí家jiā負fù郭guō民mín，，落luò花huā廳tīng事shì凈jìng無wú塵chén。。苦kǔ蒿hāo菜cài把bǎ鄰lín僧sēng送sòng，，禿tū袖xiù鶉chún衣yī小xiǎo吏lì貧pín。。
尚shàng有yǒu隱yǐn幽yōu嘆tàn盡jǐn燭zhú，，何hé曾céng頑wán梗gěng竟jìng能néng馴xún。。縣xiàn門mén一yī尺chǐ情qíng猶yóu隔gé，，況kuàng是shì君jūn門mén隔gé紫zǐ宸chén。。
范縣。清代。鄭燮。 四五十家負郭民，落花廳事凈無塵?？噍锊税燕徤?，禿袖鶉衣小吏貧。尚有隱幽嘆盡燭，何曾頑梗竟能馴?？h門一尺情猶隔，況是君門隔紫宸。