菩pú薩sà蠻mán··回huí廊láng小xiǎo立lì秋qiū將jiāng半bàn--王wáng國guó維wéi
回huí廊láng小xiǎo立lì秋qiū將jiāng半bàn，，婆pó娑suō樹shù影yǐng當dāng階jiē亂luàn。。
高gāo樹shù是shì東dōng家jiā，，月yuè華huá籠lóng露lù華huá。。
碧bì闌lán干gàn十shí二èr，，都dōu作zuò回huí腸cháng字zì。。
獨dú有yǒu倚yǐ闌lán人rén，，斷duàn腸cháng君jūn不bù知zhī。。
菩薩蠻·回廊小立秋將半。清代。王國維。 回廊小立秋將半，婆娑樹影當階亂。高樹是東家，月華籠露華。碧闌干十二，都作回腸字。獨有倚闌人，斷腸君不知。