金jīn陵líng雜zá感gǎn--黃huáng景jǐng仁rén
平píng淮huái初chū漲zhǎng水shuǐ如rú油yóu，，鐘zhōng阜fù嵯cuó峨é倚yǐ上shàng游yóu。。花huā月yuè即jí今jīn猶yóu似shì夢mèng，，江jiāng山shān從cóng古gǔ不bù宜yí秋qiū。。
烏wū啼tí舊jiù內nèi頭tóu全quán白bái，，客kè到dào新xīn亭tíng淚lèi已yǐ流liú。。那nà更gèng平píng生shēng感gǎn華huá屋wū，，一yī時shí長zhǎng慟tòng過guò西xī州zhōu。。
金陵雜感。清代。黃景仁。 平淮初漲水如油，鐘阜嵯峨倚上游。花月即今猶似夢，江山從古不宜秋。烏啼舊內頭全白，客到新亭淚已流。那更平生感華屋，一時長慟過西州。