殘cán冬dōng展zhǎn假jiǎ病bìng榻tà消xiāo寒hán聊liáo當dāng呻shēn吟yín語yǔ無wú倫lún次cì錄lù存cún十shí六liù章zhāng其qí九jiǔ--查chá慎shèn行xíng
地dì降jiàng天tiān升shēng氣qì不bù交jiāo，，羽yǔ禽qín何hé物wù尚shàng膠jiāo膠jiāo。。霜shuāng濃nóng四sì野yě鴉yā爭zhēng粒lì，，葉yè禿tū千qiān林lín鵲què露lù巢cháo。。
各gè有yǒu經jīng營yíng寧níng得dé已yǐ，，未wèi知zhī辛xīn苦kǔ定dìng誰shuí教jiào。。息xī黥qíng補bǔ劓yì勞láo生shēng事shì，，蓋gài頂dǐng終zhōng須xū一yī把bǎ茅máo。。
殘冬展假病榻消寒聊當呻吟語無倫次錄存十六章 其九。清代。查慎行。 地降天升氣不交，羽禽何物尚膠膠。霜濃四野鴉爭粒，葉禿千林鵲露巢。各有經營寧得已，未知辛苦定誰教。息黥補劓勞生事，蓋頂終須一把茅。